Nos sites WordPress s’affichent en moins de 2 secondes en Chine continentale. Conception, développement, hébergement, licence ICP, SEO Baidu : une seule équipe s’en charge, depuis Shanghai.
Simulation fidèle aux audits que nous réalisons chaque jour
Prenez un site WordPress conçu pour l’Europe ou l’Amérique du Nord et ouvrez-le à Shanghai. Vingt à quarante secondes d’attente, dans le meilleur des cas. Le thème appelle Google Fonts, le formulaire attend reCAPTCHA, la carte du pied de page interroge Google Maps. Trois services bloqués par le Grand Pare-feu, et autant de requêtes qui figent la page jusqu’à ce que le navigateur renonce.
La distance n’arrange rien. Chaque requête part du visiteur en Chine vers un serveur de Francfort ou de Virginie, via des passerelles internationales saturées. Et sans dépôt ICP, ni hébergement en Chine continentale ni CDN local : le trajet reste incompressible.
Une agence WordPress spécialiste de la Chine règle tout cela avant la mise en ligne. Basculez le comparateur pour voir ce que voient vos clients, puis faites le vrai test sur votre propre site.
Interactif · basculez entre les deux connexions
6 interventions que nous menons chaque semaine pour des marques étrangères qui font tourner WordPress en Chine. Chacune débouche sur un livrable précis, et la même équipe interne, à Shanghai, les assure toutes les 6.
Des thèmes dessinés pour l’internaute chinois et développés sans un seul appel vers un domaine bloqué. Responsive, prêts pour le bilingue, testés à 375 px sur les téléphones réellement en usage ici.
Livrable : Un site WordPress en production, contrôlé depuis des connexions de Chine continentale.
Design & développementHébergement en Chine continentale ou à Hong Kong, chez Alibaba Cloud ou Tencent Cloud, derrière un CDN chinois. Le cap : moins de 2 secondes dans les grandes villes, sous surveillance depuis des nœuds en Chine.
Livrable : Une infrastructure dont vous vérifiez vous-même les temps de réponse en Chine.
Hébergement ChineNous montons votre dossier ICP Bei’an, le déposons au MIIT via votre hébergeur, et vous disons sans détour si votre activité relève plutôt de la licence commerciale.
Livrable : Un numéro ICP affiché dans votre pied de page, enregistré au nom de votre société.
Comment fonctionne le dépôt ICPTravail technique et éditorial pour Baidu, Sogou et 360 : Baidu Webmaster Tools configuré, mots-clés recherchés en chinois simplifié, contenus signés par des rédacteurs natifs.
Livrable : Un site indexé par Baidu, un plan de mots-clés et un rapport de positions chaque mois.
Service SEO BaiduVotre site WordPress existe, mais en Chine il rame ou il casse. Nous le déplaçons vers une infrastructure taillée pour la Chine et retirons les ressources bloquées, sans toucher à vos contenus ni à vos positions.
Livrable : Le même site, affiché en quelques secondes depuis Shanghai.
Migration ChineMises à jour du cœur et des plugins éprouvées face au pare-feu avant toute mise en ligne, correctifs de sécurité, surveillance depuis des nœuds chinois. Et un humain qui vous répond sous 24 heures.
Livrable : Un rapport mensuel et un site qui garde sa vitesse.
Formules de maintenanceUne équipe, un contrat, un interlocuteur. Dites-nous où en est votre projet Chine ; nous cadrons le reste.
Le Grand Pare-feu ne bloque pas WordPress. Il bloque les services dont un thème classique dépend sans le dire. Actionnez l’interrupteur : vous verrez ce que change notre refonte.
Plus de 20 secondes de texte invisible, jusqu’à ce que le navigateur renonce.
Chaque police auto-hébergée en WOFF2 sur votre propre serveur.
Des formulaires qui ne partent jamais. Des demandes de contact perdues sans bruit.
Champs pièges et anti-spam qui passe en Chine, à la place du widget de Google.
Un rectangle gris là où devrait figurer l’adresse de vos bureaux.
Une carte AutoNavi (Gaode) ou Baidu Maps intégrée.
Des lecteurs vidéo morts sur l’ensemble de vos pages produits.
Vidéo auto-hébergée, ou intégrée via Tencent Video ou Youku.
Des blocs commentaires et des fiches auteurs qui bloquent la page entière.
Avatars distants coupés, images servies en local.
Un jQuery servi par ajax.googleapis.com paralyse tout ce qui en dépend.
Chaque script regroupé et servi depuis votre propre hébergement.
Aucune donnée de fréquentation, et une requête bloquée de plus sur chaque page.
Baidu Tongji, ou un outil auto-hébergé comme Matomo.
Les plugins sont le piège invisible. Un constructeur de pages ou un plugin de slider peut embarquer ses propres appels vers des CDN bloqués, donc nous auditons chaque plugin depuis une connexion chinoise avant la mise en ligne. Pour la liste complète, lisez ce que bloque le Grand Pare-feu.
Tout site hébergé en Chine continentale doit être déclaré auprès du MIIT, le ministère chinois des télécommunications. Deux régimes existent. L’ICP Bei’an (备案), simple enregistrement, couvre les sites vitrines et marketing. La licence ICP commerciale, elle, est un véritable permis, exigé dès que le site vend directement aux consommateurs chinois.
Les deux exigent une entité juridique chinoise. Une seule question suffit pour vous orienter vers la bonne configuration.
Alibaba Cloud ou Tencent Cloud, à l’intérieur du pare-feu. L’accès complet aux CDN chinois, et le signal le plus fort qu’on puisse envoyer à Baidu.
Juste de l’autre côté du pare-feu, donc aucune licence à déposer. Avec un site bien réglé et le bon routage, le chargement reste nettement sous les 3 secondes dans le sud et l’est de la Chine.
Nous prenons le dépôt en charge de bout en bout : dossier rédigé en mandarin, soumission via votre hébergeur, relances auprès du MIIT jusqu’à l’obtention du numéro. Pour aller plus loin, consultez nos guides sur la licence ICP pour les entreprises étrangères et l’hébergement d’un site en Chine.
Comptez 8 à 12 semaines de bout en bout pour un nouveau site de marque. La licence et le SEO avancent en parallèle du développement ; aucun chantier n’attend l’autre.
Audit de votre site depuis une connexion shanghaïenne, objectifs posés pour le marché chinois, périmètre et budget arrêtés.
Maquettes et direction artistique pensées pour l’internaute chinois : mises en page plus denses, mobile en premier, rendu vérifié dans WeChat.
Thème et plugins écrits sans la moindre ressource bloquée. Chaque dépendance auto-hébergée dès le premier commit.
Le site est chargé depuis des nœuds de Pékin, Shanghai et Canton. Tout ce qui dépasse 2 secondes est corrigé avant même que vous receviez un lien de préproduction.
Dossier ICP monté et déposé, hébergement et CDN configurés. Le tout avance au rythme du développement, sans un jour de plus au calendrier.
Baidu Webmaster Tools, sitemap soumis, mots-clés chinois cartographiés, pages travaillées. Avant le lancement, pas après coup.
DNS basculé, CDN préchauffé, et un contrôle le jour même depuis des connexions de Chine continentale.
Mises à jour, surveillance et rapport mensuel au sein d’une formule de maintenance. La plupart de nos clients restent plusieurs années.
« Faut-il seulement utiliser WordPress en Chine ? » La question mérite d’être posée. Voici notre réponse, sans langue de bois, de la part d’une équipe qui construit sur plusieurs stacks.
Le bon choix quand votre équipe maîtrise déjà l’éditeur, publie souvent ou gère plusieurs langues. Hébergé en Chine avec des ressources locales, il s’affiche en moins de 2 secondes et Baidu l’indexe sans difficulté.
Notre avis Notre choix par défaut pour les sites de marque à forte dimension éditoriale.
Un compte officiel WeChat pèse en Chine, et nous savons le construire. Seul, en revanche, vous louez votre audience à Tencent. Et un CMS local enferme vos contenus dans une plateforme inutilisable pour votre siège.
Notre avis Précieux à côté d’un site. Risqué à sa place.
Quand la vitesse prime et que le contenu bouge peu, un site statique ou headless devance WordPress en performance. Nous en construisons aussi, et nous le recommandons quand le projet s’y prête.
Notre avis Le brief tranche. Si WordPress ne convient pas à votre projet, nous vous le disons dès le premier échange.
La plupart de nos clients sont des entreprises étrangères dont le chiffre d’affaires se joue en Chine : exportateurs, universités qui recrutent des étudiants chinois, hôtels qui courtisent les voyageurs chinois, éditeurs SaaS dont les pages produit doivent s’afficher à Shenzhen. Vos clients sont en Chine, votre site n’y est pas : c’est exactement l’écart que nous comblons.
Le site WordPress et Elementor de Bassetti basculé vers la Chine en six semaines : dépôt ICP, domaine .cn, hébergement local, dépendances bloquées remplacées et maintenance continue.
La maison horlogère suisse IMHOF voulait une boutique en ligne pleinement accessible en Chine. Audit, migration vers des serveurs chinois, licence ICP et correctifs : le déroulé d'un chantier mené en six semaines.
ZeinLey, fabricant d'emballages pharmaceutiques, voulait un site WordPress bilingue pour la Chine et l'export. Nous l'avons construit de bout en bout, du premier mot jusqu'au lancement en double hébergement.
Nous travaillons de 2 façons. Le devis suit un appel de cadrage de 30 minutes : appel gratuit, prix ferme, et sous une semaine vous savez si les chiffres vous conviennent.
Une construction ou une migration bien délimitée : périmètre fixe, prix fixe, calendrier convenu. Une facture, aucune surprise.
Tout ce qui maintient le site rapide et le fait progresser dans les résultats, réuni dans un forfait mensuel unique.
Ce qui fait varier le prix :
ChinaWebFoundry est dirigée par Cyril Drouin, installé en Chine depuis 2005. L’équipe de production vit à Shanghai et consacre tout son temps à des projets web pour la Chine. Tout ce qu’avance cette page, nous le faisons chaque semaine ; vous pourrez le vérifier point par point dès le premier appel.
Chaque livraison est contrôlée depuis des connexions chinoises, à Pékin, Shanghai et Canton. Un voyant vert à Francfort ne dit rien à un visiteur de Chengdu.
Notre équipe dépose les dossiers ICP directement auprès des hébergeurs et du MIIT, en mandarin, depuis des années. Vous signez les documents, nous faisons le reste.
Mots-clés recherchés en chinois, Baidu Webmaster Tools, contenus rédigés par des natifs. L’équipe qui construit votre site est celle qui le fait monter.
Un référent vous répond en français ou en anglais sous 24 heures, épaulé par l’équipe de production de Shanghai. Nous ne sous-traitons jamais.
Oui, à condition de l’héberger en Chine ou à proximité et de le débarrasser des ressources bloquées. Le cœur de WordPress ne pose aucun problème. Les ennuis viennent des thèmes et des plugins qui appellent Google Fonts, reCAPTCHA, Gravatar et d’autres services bloqués. Nous avons livré plus de 50 sites WordPress qui s’affichent en moins de 2 secondes depuis la Chine continentale.
Uniquement si vous hébergez en Chine continentale. Le dépôt ICP Bei’an couvre les sites vitrines et marketing ; il exige une entité juridique chinoise. Vendre directement aux consommateurs chinois depuis le site relève en général de la licence ICP commerciale, plus exigeante. Sans entité chinoise, l’hébergement à Hong Kong dispense d’ICP et reste performant.
Dans la plupart des cas, oui. La lenteur tient presque toujours à deux causes, des ressources tierces bloquées et un hébergement lointain, et les deux se corrigent sans toucher au design ni aux contenus. Nous migrons le site vers un hébergement prêt pour la Chine, localisons polices et scripts, remplaçons les plugins fautifs. Notre scanner gratuit vous montre précisément ce qui bloque le vôtre.
Comptez 8 à 12 semaines du premier appel à la mise en ligne pour un nouveau site de marque. Migrer et localiser un site global existant demande 14 à 20 semaines, réécriture des contenus et indexation Baidu comprises. Le dépôt ICP prend 2 à 4 semaines et avance en parallèle du développement.
Oui, moyennant des ajustements locaux. Le paiement passe par WeChat Pay et Alipay plutôt que par Stripe ou PayPal, et la vente sur le marché domestique suppose la licence ICP commerciale et une entité chinoise. Beaucoup de marques étrangères démarrent par l’e-commerce transfrontalier, moins contraignant. Nous avons construit les deux.
Non. Votre site Chine vit à côté de votre site global, en général sur un sous-domaine ou un domaine .cn, avec des balises hreflang qui indiquent à Google et à Baidu quelle version sert quel public. Vos positions actuelles ne bougent pas.
Oui. Nous travaillons avec WPML et Polylang pour le WordPress multilingue, et nos rédacteurs chinois natifs écrivent les contenus en chinois simplifié. Un chinois traduit à la machine sonne aussi faux pour un acheteur chinois qu’un français traduit à la machine pour vous. Nous n’y touchons donc pas.
Tout dépend du nombre de pages, de la nécessité ou non d’un dépôt ICP, du niveau d’hébergement, du volume à localiser et d’un éventuel volet e-commerce. Nous chiffrons un prix ferme après un appel de cadrage ; l’appel comme le devis sont gratuits. Maintenance et hébergement fonctionnent ensuite au forfait mensuel.
Envoyez-nous un brief ou réservez 30 minutes d’appel. Un humain vous répond sous 24 heures, dans votre fuseau horaire.
