Quiénes somos · 5 disciplinas, 1 equipo

Arraigados en China. Con exigencia internacional.

Usted dirige su marca desde el extranjero y necesita una base sólida en China. Esa base la construimos y la sostenemos nosotros: un equipo multidisciplinar completo, presente sobre el terreno desde hace más de 20 años.

20
Años en China
5
Disciplinas
100
Equipo propio en China
Usted fuera de China
ChinaWebFoundry 在中国 · Shanghái
在线
战略
Estrategas
内容
Especialistas en contenido
设计
Diseñadores UX/UI
技术
Integradores técnicos
搜索
Especialistas en SEO y GEO
Un equipo. Un encargo. Un Slack. Sin traspasos
Estrategia 战略 Contenido 内容 Diseño 设计 Tecnología 技术 Alojamiento ICP备案 SEO Baidu 百度 GEO Búsqueda con IA WeChat 微信 Alipay 支付宝 Aliyun 阿里云 Tencent Cloud 腾讯云 Huawei Cloud 华为云 DeepSeek 深度求索 Doubao 豆包 Kimi Yuanbao Estrategia 战略 Contenido 内容 Diseño 设计 Tecnología 技术 Alojamiento ICP备案 SEO Baidu 百度 GEO Búsqueda con IA WeChat 微信 Alipay 支付宝 Aliyun 阿里云 Tencent Cloud 腾讯云 Huawei Cloud 华为云 DeepSeek 深度求索 Doubao 豆包 Kimi Yuanbao Estrategia 战略 Contenido 内容 Diseño 设计 Tecnología 技术 Alojamiento ICP备案 SEO Baidu 百度 GEO Búsqueda con IA WeChat 微信 Alipay 支付宝 Aliyun 阿里云 Tencent Cloud 腾讯云 Huawei Cloud 华为云 DeepSeek 深度求索 Doubao 豆包 Kimi Yuanbao

Un equipo, un mismo objetivo.

Estrategia, contenido, diseño, tecnología y búsqueda. Un solo equipo, desde el primer día.

Hemos reunido un equipo completo en torno a un único objetivo: que su sitio cumpla en el mercado chino aquello que promete. Estrategia, contenido, diseño, tecnología y búsqueda conviven bajo un mismo techo.

战略
Estrategas
内容
Especialistas en contenido
设计
Diseñadores UX/UI
技术
Integradores técnicos
搜索
Especialistas en SEO y GEO

Nuestro oficio

5 disciplinas.
1 equipo.

En cada puesto trabaja un profesional sénior, y toda la cadena de producción se cubre internamente, desde nuestras oficinas de Shanghái.

Estrategas

Profesionales sénior que han dirigido la entrada en el mercado chino de marcas de lujo, de gran consumo y de los sectores B2B y SaaS. En ellos recae la auditoría inicial, el posicionamiento y la hoja de ruta, las decisiones que determinan buena parte de los resultados del primer año.

Auditoría Posicionamiento Hoja de ruta GTM

Especialistas en contenido

Redactores chinos nativos que parten del encargo para escribir pensando en el lector local. Sus artículos se sustentan en un análisis riguroso de las búsquedas en Baidu, y las páginas de producto responden a la forma en que los compradores chinos leen y deciden.

Reescritura nativa Intención Baidu Citable por IA Páginas de producto

Diseñadores UX/UI

Un equipo local que diseña a partir de los hábitos del usuario chino. El trabajo parte siempre del móvil, que concentra más del 80 % del tráfico, y los recorridos de WeChat (微信) y Alipay (支付宝) se conciben para que resulten naturales a quien los usa a diario. A ello se añaden las señales de confianza de las que depende la conversión en este mercado.

Mobile-first WeChat Alipay Señales de confianza

Integradores técnicos

Desarrolladores sénior que suman, cada uno, un mínimo de cinco años de experiencia en China. Dominan WordPress, Astro, las arquitecturas headless, la gestión de extensiones y una integración continua adaptada a las particularidades de la red local. También se encargan del alojamiento con licencia ICP (ICP备案) en Aliyun, Tencent Cloud o Huawei Cloud, que gestionan de principio a fin.

WordPress Astro Headless Alojamiento ICP

Especialistas en SEO y GEO

Especialistas en Baidu que conocen a fondo el comportamiento de Baiduspider y su manera de rastrear e indexar los sitios. El equipo de GEO supervisa cada semana la visibilidad de la marca en DeepSeek, Doubao, Kimi, Yuanbao y Baidu IA, y ajusta el contenido y su distribución al ritmo con el que evolucionan estos modelos.

SEO Baidu DeepSeek Doubao Yuanbao

Por qué funciona

Nada se pierde
entre disciplinas.

Muchas agencias venden la estrategia en lo más alto del organigrama y después delegan la ejecución en un equipo que carece de contexto local. Las presentaciones conservan todo su brillo, pero el trabajo pierde fuerza en cada traspaso entre proveedores.

Creamos la agencia precisamente para eliminar ese punto de ruptura. El estratega informa en persona al redactor, al diseñador y al desarrollador, de modo que todos parten de una misma conversación y de un mismo entendimiento del proyecto.

La mayoría de las agencias

3 proveedores, 6 traspasos y presentaciones que lucen mejor que el resultado

ChinaWebFoundry

1 equipo, 0 traspasos y entregas que funcionan una vez publicadas

战略
Estrategia
内容
Contenido
设计
Diseño
技术
Tecnología
搜索
Búsqueda
1
Un equipo
El equipo de ChinaWebFoundry

El equipo

En China, sobre el terreno,
desde hace más de 20 años.

20
Años
5
Disciplinas
100
En China

Dirección

La dirección, con nombre y rostro.

Son las personas que fijan el nivel de exigencia, transmiten cada encargo y dan la cara en los momentos decisivos del proyecto.

Retrato de Cyril Drouin
Fundador y director general

Cyril Drouin

Acumula veinticinco años de experiencia en el ámbito digital, la publicidad y el comercio. Anteriormente fue director general de Publicis Commerce & Performance Marketing para China y el norte de Asia.

Retrato de Liyan Ye
Directora sénior

Liyan Ye

Suma veinte años de marketing en empresas del Fortune 500 implantadas en China. Aporta la perspectiva del anunciante, una mirada que orienta el modo en que trabajamos para las marcas internacionales que entran en el mercado.

El equipo de ChinaWebFoundry en el estudio de Shanghái
Estudio Shanghái

Nuestro método

Estrategia, contenido, diseño, tecnología y búsqueda
en una sola sala.

El estratega traslada el encargo al redactor sin intermediarios, el diseñador y el desarrollador construyen la página a la vez y el responsable de SEO revisa el contenido antes de publicarlo. De este modo, el sentido del proyecto llega intacto de un extremo a otro de la cadena.

  • El equipo que usted conoce en la propuesta es el mismo que ejecuta el proyecto.
  • Cada semana enviamos un informe escrito; cada mes, una revisión más extensa.
  • Los desacuerdos se plantean en la segunda semana, mucho antes de que en el sexto mes resulten costosos.
Número 01 / Entre bastidores de CWF

Un equipo creativo que sabe dirigirse a las audiencias chinas .

El estudio concentra en Shanghái toda la producción creativa. Lo fundaron antiguos directivos de Publicis Commerce para China y el norte de Asia, y bajo un mismo techo trabajan directores de arte, redactores creativos, fotógrafos, diseñadores e ingenieros de AIGC.

+
mitad locales · mitad extranjeros
Rodaje editorial para una audiencia china, hora dorada en una azotea de Shanghái
Campaña · Editorial

Pensado para China

Deseable para una mirada china.

Estudio de hub Studio en Shanghái, con un rodaje en marcha
Producción

Rodajes reales, con equipos locales,
en ciudades de primer nivel.

Puesto creativo de AIGC en hub Studio Shanghái
AIGC

El AIGC,
con criterio.

Identidad visual Visuales clave Conceptos de campaña Fotografía Vídeo Motion Packaging OOH LoRA a medida Pipelines de gran volumen Xiaohongshu Douyin Tmall WeChat Baidu Identidad visual Visuales clave Conceptos de campaña Fotografía Vídeo Motion Packaging OOH LoRA a medida Pipelines de gran volumen Xiaohongshu Douyin Tmall WeChat Baidu Identidad visual Visuales clave Conceptos de campaña Fotografía Vídeo Motion Packaging OOH LoRA a medida Pipelines de gran volumen Xiaohongshu Douyin Tmall WeChat Baidu

§ 02 · Lo que entregamos

3 disciplinas.
1 estudio. Hecho en 上海.

Pase el cursor por encima o toque la pantalla para cambiar el enfoque. Cada área cuenta con su propio equipo, su ritmo de trabajo y sus plazos de entrega.

25

del coste UE / EE. UU.

Producción en China + pipelines de AIGC: una fracción del coste, sin renunciar a la calidad.

12
Plataformas
4
Ciudades T1
100
Revisión

§ 03 · Por qué importa

Una campaña rodada en París
puede resultar plana en Shanghái.

La composición resulta fría. El casting ignora los códigos que las audiencias chinas asocian a lo aspiracional, y las señales de confianza que ese público busca de forma instintiva no aparecen en la imagen.

Los creativos de hub Studio dominan ese código desde hace años y saben con precisión qué hace que un usuario se detenga en Xiaohongshu.

Marca hermana · BeyondBorderGroup

hub Studio forma parte de BeyondBorderGroup, igual que ChinaWebFoundry. En la mayoría de los proyectos de CWF, el estudio se incorpora desde el primer encargo, de modo que la creación y el desarrollo técnico avanzan a la par.

Descubrir hub Studio →

creación · producción · AIGC

FAQ

Cómo trabajamos
juntos.

Las ocho preguntas que todo cliente nos plantea antes de firmar, respondidas sin rodeos.

¿Tiene otra pregunta? Escríbanos →

Hablemos

¿Quiere trabajar con nosotros?

Cuéntenos su proyecto. Le responderemos en menos de 24 horas, con preguntas concretas y una valoración franca.