Guía de la web china

Mapas en China: antes del cortafuegos, la aprobación

Por qué el mapa de tiendas de su web se queda en blanco en China y qué cambia con un proveedor autorizado en el continente.

En una oficina de Chengdu, un desarrollador sostiene un móvil con AMap y varios marcadores rojos junto a un portátil cuya página de búsqueda de tiendas solo muestra un recuadro gris donde debería estar el mapa, mientras una compañera señala la pantalla con un bolígrafo.

Insertar un mapa de Mapbox o de Google en una web pensada para el público de la China continental plantea dos problemas, y el cortafuegos es el menor. GreatFire, que comprueba el acceso a sitios web desde el propio continente, dio por bloqueados maps.google.com y el servidor de telemetría de Mapbox el 18 de octubre de 2026, mientras que el servidor de la API de Google Maps sufrió interferencias en sus 3 pruebas concluyentes, la más reciente el 30 de octubre. Pero el problema de fondo es jurídico. En China, todo mapa que se muestra al público debe superar una revisión estatal, y el Ministerio de Recursos Naturales prohíbe insertar mapas no aprobados, con una mención expresa a los extranjeros.

La solución pasa, por tanto, por un proveedor del continente: AMap (高德地图), Baidu Maps (百度地图) o Tencent Maps (腾讯地图). Todos los veredictos que figuran a continuación se verificaron en su fuente el 4 de noviembre de 2026.

ServidorFunciónVeredicto de GreatFirePruebas concluyentesÚltima prueba
maps.google.comWeb de Google MapsBloqueado3 de 3 bloqueadas18 oct. 2026
maps.googleapis.comAPI JS de Google MapsIntermitente3 de 3 con interferencias30 oct. 2026
api.mapbox.comAPI de Mapbox, raízAccesible0 de 1 con interferencias31 ago. 2026
api.mapbox.com, archivo GL JS v3.9.0Biblioteca de mapas de MapboxIntermitente1 de 1 con interferencias18 oct. 2026
events.mapbox.comTelemetría de MapboxBloqueado1 de 1 bloqueada18 oct. 2026
tile.openstreetmap.orgTeselas de OpenStreetMapBloqueado1 de 1 bloqueada7 sept. 2026

GreatFire dio por bloqueado https://maps.google.com en 3 de 3 pruebas concluyentes, la última el 18 de octubre de 2026, y registró interferencias en https://maps.googleapis.com en 3 de 3, la última el 30 de octubre de 2026. Fuente: GreatFire, octubre de 2026. https://en.greatfire.org/https/maps.google.com y https://en.greatfire.org/https/maps.googleapis.com

21YunBox, la otra fuente pública de mediciones desde la China continental, no ha publicado tiempos de carga de ningún servidor de mapas. Por eso aquí solo constan los veredictos de accesibilidad de GreatFire, sin cifras de centro de datos ni de línea doméstica.

Mapbox en China: la biblioteca y la baliza

Con Mapbox, la respuesta es doble. La raíz de api.mapbox.com se conectó con normalidad en su única prueba reciente. Una copia de la biblioteca de mapas alojada en ese mismo servidor, en cambio, sufrió interferencias. (GreatFire probó la versión 3.9.0 del archivo; la actual es la 3.34.2.)

GreatFire dio por no bloqueado https://api.mapbox.com, sin interferencias en su única prueba concluyente, el 31 de agosto de 2026, y registró interferencias en https://api.mapbox.com/mapbox-gl-js/v3.9.0/mapbox-gl.js en su única prueba concluyente, el 18 de octubre de 2026. De las 22 URL de mapbox.com que ha probado, cuenta 1 bloqueada, 12 con interferencias intermitentes y 9 que cargan con normalidad. Fuente: GreatFire, octubre de 2026. https://en.greatfire.org/https/api.mapbox.com y https://en.greatfire.org/domain/mapbox.com

Queda la telemetría. Hemos revisado el código fuente de la versión actual, Mapbox GL JS 3.34.2, publicada el 3 de noviembre de 2026. Con el servidor de API por defecto, la biblioteca dirige sus eventos a events.mapbox.com/events/v2 y notifica allí la carga del mapa. GreatFire viene registrando interferencias en ese servidor desde octubre de 2022.

GreatFire dio por bloqueado https://events.mapbox.com en su única prueba concluyente, el 18 de octubre de 2026. Fuente: GreatFire, octubre de 2026. https://en.greatfire.org/https/events.mapbox.com

OpenStreetMap sale peor parado. De las 72 URL de openstreetmap.org sobre las que GreatFire tiene veredicto, 70 figuran como bloqueadas, incluida la web principal.

GreatFire dio por bloqueado https://tile.openstreetmap.org en su única prueba concluyente, el 7 de septiembre de 2026, y recoge 70 de 72 URL probadas de openstreetmap.org como bloqueadas. Fuente: GreatFire, de septiembre a noviembre de 2026. https://en.greatfire.org/https/tile.openstreetmap.org y https://en.greatfire.org/domain/openstreetmap.org

La regla de aprobación, anterior a cualquier prueba del cortafuegos

Aunque todos esos servidores respondieran, seguiría haciendo falta un mapa aprobado.

El Reglamento de Gestión de Mapas (地图管理条例) está en vigor desde el 1 de enero de 2016. Su artículo 15 somete a revisión estatal todo mapa destinado al público, y el artículo 16 precisa que, cuando el mapa no es una publicación, debe presentarlo quien lo exhibe o lo difunde en internet.

Un mapa aprobado lleva un número de revisión, el 审图号 (artículo 22). Los servicios cartográficos cargan con más obligaciones. Si ofrecen geolocalización o permiten a los usuarios añadir puntos, necesitan una cualificación topográfica (测绘资质) y deben alojar sus datos cartográficos en servidores situados en China (artículos 33 y 34).

Todo mapa que se muestre al público debe someterse a revisión, y el mapa que no sea una publicación lo presenta quien lo exhibe o lo publica en línea. Fuente: Consejo de Estado, Reglamento de Gestión de Mapas (地图管理条例), Decreto 664, 26 de noviembre de 2015, artículos 15 y 16. https://www.moa.gov.cn/gk/zcfg/xzfg/201512/t20151221_4957995.htm

El Ministerio de Recursos Naturales (自然资源部) detalló lo que esto implica para una página web. Según su guía, que reproduce la oficina de planificación de Shanghái, quien inserte un mapa de internet debe mostrar en la página su número de revisión y los datos de derechos de autor, con el consentimiento del titular. Insertar o enlazar un mapa sin aprobar está prohibido de plano, y el texto alude de forma específica a los mapas de autores extranjeros.

Ninguna entidad ni persona puede copiar, enlazar, enviar, reenviar, citar o insertar un mapa de internet que no haya sido aprobado, en particular los mapas elaborados por autores extranjeros. El número de revisión de un mapa de internet tiene una validez de 2 años. Fuente: Ministerio de Recursos Naturales, reproducido por la Oficina Municipal de Planificación y Recursos Naturales de Shanghái, 2 de septiembre de 2020. https://ghzyj.sh.gov.cn/hyxw/20200902/a64446b1893947efb244bf9ff01bb0e2.html

Para la web de una empresa, la consecuencia es clara: el mapa debe proceder de un proveedor autorizado del continente y usarse conforme a sus condiciones. Un espejo CDN de las teselas de Mapbox solo serviría más rápido el mismo mapa sin aprobar.

Por qué los marcadores de sus tiendas caen fuera de la dirección

Las coordenadas tampoco coinciden. Lo más probable es que su lista de tiendas use coordenadas GPS (WGS84), mientras que los mapas del continente trabajan con un sistema desplazado.

La documentación de AMap distingue tres sistemas. GCJ-02 es el sistema cifrado que se usa en China, y es el que emplea AMap. WGS84 es el de los dispositivos GPS y Google Maps. BD-09 es el de Baidu, cifrado por segunda vez sobre GCJ-02. Si se sitúan en AMap puntos GPS sin convertir, todos aparecen ligeramente desplazados de su dirección real.

GCJ-02 es «el sistema de coordenadas que se utiliza en China tras el cifrado obligatorio» (traducción propia), y las coordenadas de AMap pertenecen a él; BD-09, que utiliza Baidu Maps, aplica un cifrado adicional sobre GCJ-02. Las coordenadas que no sean de AMap deben convertirse con AMap.convertFrom(). Fuente: AMap Open Platform (高德开放平台), 其他坐标转高德坐标, actualizado el 29 de julio de 2024. https://lbs.amap.com/api/javascript-api-v2/guide/transform/convertfrom

La API de conversión de Baidu mueve puntos entre GPS, AMap, Tencent y su propio sistema en todas las direcciones menos una: no convierte nada de vuelta a GPS.

La API de conversión de coordenadas de Baidu convierte coordenadas GPS, de AMap o de Tencent a BD-09, y de BD-09 a AMap o Tencent; cualquier conversión a GPS falla con el estado 4, «conforme a las disposiciones legales» (traducción propia). Fuente: Baidu Maps Open Platform (百度地图开放平台), 坐标转换, actualizado el 19 de marzo de 2026. https://lbsyun.baidu.com/faq/api?title=webapi/guide/changeposition-base

Convierta una vez por proveedor y conserve la lista GPS original como referencia.

Cambiar a AMap, Baidu Maps o Tencent Maps

Los tres exigen una cuenta de desarrollador y una clave de API.

ProveedorSistema de coordenadasServidor de API probadoVeredicto de GreatFireConfiguración
AMap (高德地图)GCJ-02webapi.amap.comAccesible, 0 de 2, 26 oct. 2026Clave y clave de seguridad (claves creadas desde el 2 dic. 2021)
Baidu Maps (百度地图)BD-09api.map.baidu.comAccesible, 0 de 1, 27 sept. 2026Clave (AK); no convierte a GPS
Tencent Maps (腾讯地图)Sin fuente fechadamap.qq.comSin probarClave

GreatFire dio por no bloqueado https://webapi.amap.com, sin interferencias en ninguna de sus 2 pruebas concluyentes, la última el 26 de octubre de 2026, y lo mismo https://api.map.baidu.com en su única prueba concluyente, el 27 de septiembre de 2026. Indica que https://map.qq.com aún no se ha probado. Fuente: GreatFire, septiembre y octubre de 2026. https://en.greatfire.org/https/webapi.amap.com, https://en.greatfire.org/https/api.map.baidu.com y https://en.greatfire.org/https/map.qq.com

Las claves de AMap creadas después del 2 de diciembre de 2021 solo funcionan junto con una clave de seguridad. AMap aconseja guardar esa clave en su servidor y canalizar las peticiones a través de un proxy, lo que en una web estática obliga a añadir una pequeña ruta en el servidor. Su documentación contempla además un ajuste en texto plano para el desarrollo rápido.

Las claves solicitadas después del 2 de diciembre de 2021 deben usarse junto con una clave de seguridad, que AMap recomienda guardar en el servidor detrás de un proxy. Fuente: AMap Open Platform, JS API 安全密钥使用, actualizado el 18 de junio de 2025. https://lbs.amap.com/api/javascript-api-v2/guide/abc/jscode

Recomendamos una web con dos mapas: AMap o Baidu Maps para los visitantes del continente y Google o Mapbox para el resto, de modo que la página elija uno u otro según el origen de la petición. Nuestro China Site Scanner detecta las llamadas a Google Maps, Mapbox y OpenStreetMap en cualquier página que le indique. Para el resto de servidores externos de una página, consulte la lista de lo que bloquea el Gran Cortafuegos; para las llamadas de una instalación de WordPress por defecto, nuestro artículo ¿Está WordPress bloqueado en China?. El equipo de Shanghái se encarga del cambio dentro de nuestro servicio de integración técnica.

Antes de cambiar el mapa: preguntas frecuentes

¿Puedo mantener Google Maps para los visitantes de la China continental?

GreatFire dio por bloqueado maps.google.com en 3 de 3 pruebas hasta el 18 de octubre de 2026, y registró interferencias en el servidor de la API en 3 de 3 hasta el 30 de octubre. Incluso los días en que carga, es un mapa extranjero sin número de revisión chino. Consérvelo para los visitantes de fuera y ofrezca un proveedor del continente a quienes navegan desde China.

¿Funciona un mapa de Mapbox en China?

El historial de GreatFire es desigual. Encontró accesible la raíz de api.mapbox.com el 31 de agosto de 2026, con interferencias un archivo de la biblioteca GL JS el 18 de octubre y bloqueado el servidor de telemetría ese mismo día. Y los días en que se muestra, sigue siendo un mapa extranjero sin número de revisión chino.

¿Necesito mi propia cualificación topográfica para mostrar un mapa?

El artículo 33 exige la cualificación topográfica a los servicios de mapas en internet que ofrecen geolocalización, anotaciones de los usuarios o bases de datos cartográficas. Esa cualificación corresponde al proveedor del mapa. Su página inserta el mapa aprobado, muestra el número de revisión y cumple sus condiciones. Si piensa recopilar o publicar datos cartográficos propios, consulte antes a un abogado.

¿Aparecerán mis tiendas en la dirección correcta?

Solo si antes convierte las coordenadas. AMap (高德地图) usa GCJ-02 y Baidu Maps (百度地图) usa BD-09, y ambos están desplazados respecto a las coordenadas GPS. Convierta su lista con la herramienta del propio proveedor antes de situar los puntos y guarde los originales GPS, porque Baidu no convierte de vuelta a GPS.

¿Le echamos una mano?

ChinaWebFoundry lleva proyectos web en China de principio a fin. Si todo esto le parece más de lo que quiere afrontar solo, escríbanos.

Hablemos